You can’t currently connect an existing account to Google.
If your Spotify email address is the same as your Google email address, you’re prompted to log in with your email address and password instead. If your Spotify email address is different from your Google email address, you will create a new account if you choose to sign up with Google.